[Avis] Perfect Blue : Yume Nara Samete, de Sato Toshiki

Titre : Yume Nara Samete / Perfect Blue / 夢なら醒めて
Année : 2002
Durée : 1h43
Origine : Japon
Genre : Adaptation ratée

Réalisateur : Sato Toshiki

Acteurs : Maeda Ayaka, Ohmori Nao, Toda Masahiro, Watanabe  Makiko, Shimizu Yumi,  Suwa Taro.

Synopsis : Ai (Maeda Ayaka) est une jeune fille rêvant de devenir une idol mais sa popularité a du mal à décoller. Bando (Toda Masahiro) son manager lui propose donc de se lancer dans la chanson après avoir entendu « Yume nara samete », une chanson écrit par la meilleure amie de Ai qui s’est suicidée quelques années auparavant mais Horibe (Ohmori Nao), un stalker travaillant dans un combini, va quelque peu perturber ces projets.

 

Avis de Ryo Saeba : Avant d’être le film d’animation réalisé par le regretté Kon Satoshi en 1997 avec le succès que l’on connait, Perfect Blue est à l’origine une nouvelle de Takeuchi Yoshikazu. Lorsque Kon Satoshi et Murai Sadayuki commence à écrire le scénario, ils se rendent vite compte qu’une adaptation fidèle de la nouvelle ne donnera pas un bon film et demandent si il est possible d’en modifier le contenu. Leur requête fut acceptée à la condition qu’il garde tout de même le concept global de la nouvelle. Quelques années plus tard, en 2002, le projet d’une nouvelle adaptation mais cette fois sous la forme d’un film live est lancé sous la direction de Sato Toshiki. Perfect Blue : Yume Nara Samete n’est donc pas un remake du film de Kon Satoshi mais bien une adaptation beaucoup plus fidèle de la nouvelle d’origine.

 

Après la vision de Yume Nara Samete, il est difficile de lui coller une étiquette ou un genre tant le réalisateur ne réussi absolument rien dans aucun des domaines et des thèmes que le film aborde. Le thriller serait le genre le plus approprié même si à aucun moment, il n’y a ne serait-ce qu’une once de tension ou de suspense. On suit d’un côté la vie de Ai totalement insignifiante, d’un autre celle de Horibe son « stalker » et enfin la vie de Bando le manager de Ai et de sa femme quelque peu jalouse. A mesure que le métrage avance, on commence à se demander quel sont les intentions de Sato Toshiki ainsi que celles de ses personnages et quand finalement on commence à comprendre comment cela va se terminer, le temps semble s’allonger encore davantage. Et ce n’est pas la prestation de Maeda Ayaka qui va améliorer les choses tant elle est transparente dans son rôle d’idol en devenir. Si il était question de montrer le dur quotidien de la vie d’idol à travers des tranches de vie, on passe complètement à côté. Quant au traitement un peu bizarre réservé au stalker, on aura connu des métaphores un peu plus subtiles et mieux amenées.

 

Perfect Blue est donc un film totalement raté, même si la matériel d’origine n’était qu’une nouvelle et comme le soulignait le co-scénariste du film d’animation, Murai Sadayuki, pas forcément apte à donner un bon film, elle aurait mérité un meilleur traitement à tous les niveaux.  Sato Toshiki, qui est lun des 4 shitenno (rois divins du pinku) n’était peut être pas le meilleur choix pour réaliser cette adaptation, d’autant plus qu’on sent bien, autant à travers la photographie que le background, que le budget n’a pas du être énorme. Si le film se nomme « Yume Nara Samete » c’est du au titre de la chanson qui sert de thème au film et qu’à écrit l’amie de Ai avant de se suicider. Je défie d’ailleurs quiconque de ne pas connaître par coeur la chanson après avoir vu le film. Non seulement on y a le droit dès l’introduction avec l’héroïne qui sifflote la chanson mais également par la suite au moins 6 fois voir plus et ce dans son intégralité ! Le manager met le CD dans son autoradio : on se tape la chanson, Ai met le CD dans la platine de son appartement : on se tape la chanson, Ai enregistre la chanson en studio : on se tape la chanson, etc. Le pire c’est que non seulement la chanteuse d’origine est mauvaise, mais c’est également le cas de Ai qui est censé être inexpérimentée dans ce domaine. Et comme si ça ne suffisait pas musicalement la chanson est totalement bancale avec des rimes foireuses.

C’est donc assez énervé qu’on ressort de la vision de ce Perfect Blue dont il est difficile de ressortir un bon point. Une réalisation au point mort, des acteurs transparents, un climax annoncé et prévisible, un traitement du scénario complètement foiré et une musique qui passe en boucle auront vite raison de n’importe qui.

Note : 2/10

0 0 votes
Article Rating

Auteur : Ryo Saeba

C’est véritablement Shaolin Soccer qui déclencha un élan de passion à partir duquel il se lança dans la vision de films sous titrés anglais. Et là ce fut le bonheur, il avait devant lui tout un pan du cinéma à découvrir, des genres propres au cinéma de Hong Kong comme le kung fu old school, les girls with guns ou encore le Wu Xia Pian...
S’abonner
Notifier de
guest

2 Commentaires
le plus ancien
le plus récent le plus populaire
Inline Feedbacks
View all comments